Título: Instructor de Extensión en el Aula Bilingüe Reporta a: Director de Educación, Gerente de Extensión Educativa Resumen: Responsable de la planificación y ejecución de la programación educativa y la divulgación en escuelas, bibliotecas, centros comunitarios y eventos en el área metropolitana de Denver, incluyendo FAN EXPO Denver.
Este rol también ayudará a traducir el currículo al español y a enseñar en entornos bilingües. Compensación y beneficios: desde $30-$40 por hora más viajes Expectativa por hora: 5-10 horas por mes (varía según la disponibilidad y la época del año) Descripción: Pop Culture Classroom (PCC) es una organización educativa sin fines de lucro con sede en Denver con la misión de inspirar el amor por el aprendizaje, aumentar la alfabetización, celebrar la diversidad y construir una comunidad a través de las herramientas de la cultura popular y el poder de la autoexpresión.
PCC logra esto mediante la creación de recursos gratuitos y proporcionando desarrollo profesional para los educadores, así como la promulgación de programas educativos basados en la cultura pop para jóvenes y familias en escuelas, bibliotecas, centros comunitarios y eventos. Actualmente estamos agregando miembros a nuestro equipo de instructores calificados de arte, medios y alfabetización para continuar construyendo nuestra misión. En un esfuerzo por hacer que nuestros talleres sean más accesibles para varios grupos demográficos, PCC está buscando un instructor bilingüe para ayudar en la planificación e implementación de nuestro plan de estudios en entornos de habla inglesa y española.
Nuestro candidato ideal es alguien con experiencia en la creación de cultura pop (cómics, juegos, arte, cine, podcasts, transmisión de video, etc.), que hable inglés y español con fluidez y que esté emocionado de unirse a una comunidad educativa vibrante y diversa, trabajar con varios grupos demográficos (incluidos aquellos que están desatendidos y en riesgo) y crear experiencias de aprendizaje únicas para estudiantes de todas las edades. Presentación de solicitudes: 27 de septiembre^de 2024 Fecha de inicio: 21 de octubre de 2024 Deberes y responsabilidades:

• Trabaja con el Gerente de Extensión Educativa y el Director de Educación para planificar y ejecutar con éxito talleres de divulgación.
• Colabore con otros instructores y el personal de PCC para desarrollar planes de lecciones, coordinar suministros y establecer metas de aprendizaje claras para los estudiantes.
• Comunicarse con los coordinadores del sitio y el personal de PCC para coordinar la logística del taller y abordar las necesidades / inquietudes a medida que surjan.
• Administre espacios de aprendizaje para crear entornos de aprendizaje positivos, saludables y seguros para todos, independientemente de su edad, antecedentes, raza, capacidad, etc.
• Aprenda e instruya el plan de estudios de creación de cómics de PCC, Storytelling Through Comics.
• Aprenda e instruya el plan de estudios de diseño de juegos de mesa de PCC, Game On!
• Según sea necesario, traducir el currículo de PCC al español
• Trabajar con el gerente de Extensión Educativa para discutir las necesidades lingüísticas de los talleres que necesitan instructores bilingües
• Impartir talleres en entornos de habla hispana o bilingües.
• Familiarizarse con las herramientas de evaluación y evaluación de PCC, esforzándose por la competencia en todas las áreas
• Mantenga y envíe registros para el pago por hora y el reembolso de millas.
• Llegue temprano a los talleres, bien preparado y familiarizado con la lección del día.
• Responsabilizar a los estudiantes de las altas expectativas académicas y de comportamiento.
• Esté dispuesto a recibir comentarios y asistir al desarrollo profesional según sea necesario.
• Sea flexible para todas las aulas y niveles de edad según sea necesario.
• Realizar otras tareas según lo asignado.

Ventajas: Además de las responsabilidades anteriores, los instructores con Pop Culture Classroom pueden recibir varios beneficios asociados con su posición. Estos pueden incluir:

• Oportunidades para desarrollar la práctica docente a través del desarrollo profesional
• Inmersión en la cultura nerd a través de reuniones de personal, FAN EXPO Denver, etc.
• Oportunidades para desarrollar portafolios y crear medios para PCC, como currículos descargables y ediciones de cómics de Colorful History
• Flexibilidad de horario

Cualificaciones requeridas:

• Fluidez escrita y verbal en inglés y español
• Capacidad para resolver problemas de forma creativa en el acto
• Habilidades de comunicación compasivas y claras
• Excelentes habilidades de planificación y organización orientadas a los detalles
• Excelentes habilidades de comunicación verbal y escrita, habilidades interpersonales y habilidades de enseñanza en talleres que apoyan el desarrollo social y emocional.
• Capacidad para relacionarse auténticamente con jóvenes de todas las edades
• Liderazgo, confiabilidad, estabilidad y responsabilidad demostrados
• Capacidad para viajar hacia y desde los talleres según sea necesario
• Cómodo transporte de materiales (hasta 30 libras) hacia y desde los talleres
• Licencia de conducir válida y transporte confiable
• Flexibilidad en las horas de trabajo
• Experiencia con la cultura pop contemporánea
• Habilidades demostradas en la creación de medios de cultura pop (arte digital o físico, videojuegos, juegos de mesa, cómics, podcasts, video digital, cosplay, codificación, escritura creativa, etc.)
• Experiencia demostrada trabajando con jóvenes y familias

Calificaciones deseadas:

• Licenciatura o superior
• Certificado de Traducción
• Experiencia en la enseñanza en un aula (K-12 preferido)
• Experiencia con la utilización de la cultura pop como herramienta educativa
• Capacidad para trabajar durante el día escolar (10 a.m. – 5 p.m.)

Todos los solicitantes deben pasar la verificación de antecedentes antes de seguir adelante con el proceso de solicitud. Se requerirá que todas las solicitudes reciban capacitación en RCP / Primeros Auxilios al momento de la contratación o que proporcionen evidencia de la certificación actual. Pop Culture Classroom es un empleador de igualdad de oportunidades y está comprometido con la creencia de que cada individuo tiene derecho a la misma oportunidad de empleo. No son elegibles los beneficios. Envíe por correo electrónico su currículum vitae y carta de presentación a jobs@popcultureclassroom.org. Nada de llamadas, por favor.