{"id":14629,"date":"2023-12-14T15:05:15","date_gmt":"2023-12-14T22:05:15","guid":{"rendered":"https:\/\/scfd.org\/las-voces-locales-de-ascent-a-boulder-soundwalk\/"},"modified":"2023-12-14T15:05:15","modified_gmt":"2023-12-14T22:05:15","slug":"las-voces-locales-de-ascent-a-boulder-soundwalk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scfd.org\/es\/las-voces-locales-de-ascent-a-boulder-soundwalk\/","title":{"rendered":"Las voces locales de ASCENT: A Boulder Soundwalk"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\">\u00a1Este verano, sal a la ruta con los Ars Nova Singers! Scott Carpenter Park en Boulder, Colorado, es ahora el hogar de una experiencia musical gratuita e inmersiva conocida como &#8220;ASCENT: A Boulder Soundwalk&#8221;, que combina el paisaje local con las hermosas voces de los Ars Nova Singers, dirigidos por el director art\u00edstico Tom Morgan.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">En 2022, el compositor Divya Maus se acerc\u00f3 al grupo coral de Boulder para colaborar en una experiencia de paseo sonoro p\u00fablico. Maus hab\u00eda compuesto m\u00fasica para caminatas sonoras tanto en Los \u00c1ngeles como en Denver y se inspir\u00f3 para crear una experiencia basada en Boulder, uno de los lugares a los que llam\u00f3 hogar cuando era ni\u00f1a. Maus compuso m\u00fasica para la experiencia de ese verano, y Ars Nova grab\u00f3 cada pieza en octubre. Luego, despu\u00e9s de que se complet\u00f3 el proceso de edici\u00f3n y mezcla en febrero, Maus carg\u00f3 minuciosamente cada grabaci\u00f3n en la aplicaci\u00f3n Echoes, emparej\u00e1ndolas con sus ubicaciones correspondientes en el parque en tiempo real mientras caminaba. En marzo de 2023, ASCENT: A Boulder Soundwalk en Scott Carpenter Park cobr\u00f3 vida.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-13308 lazyload\" data-src=\"https:\/\/scfd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Brockett-and-ANS-Team-300x225.jpg\" alt=\"Representantes de los Ars Nova Singers en un parque en Boulder\" width=\"410\" height=\"307\" data-srcset=\"https:\/\/scfd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Brockett-and-ANS-Team-300x225.jpg 300w, https:\/\/scfd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Brockett-and-ANS-Team-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/scfd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Brockett-and-ANS-Team-768x576.jpg 768w, https:\/\/scfd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Brockett-and-ANS-Team-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/scfd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Brockett-and-ANS-Team-scaled.jpg 2048w, https:\/\/scfd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Brockett-and-ANS-Team-450x338.jpg 450w, https:\/\/scfd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Brockett-and-ANS-Team-660x495.jpg 660w, https:\/\/scfd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Brockett-and-ANS-Team-240x180.jpg 240w\" data-sizes=\"(max-width: 410px) 100vw, 410px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 410px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 410\/307;\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>El director art\u00edstico de Ars Nova, Tom Morgan, la directora ejecutiva, Kimberly Brody, el alcalde de Boulder y ex miembro de Ars Nova Singers, Aaron Brockett, y la compositora Divya Maus en Scott Carpenter Park<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Al descargar la aplicaci\u00f3n Echoes en un dispositivo con GPS (incluso puede escanear el c\u00f3digo QR a continuaci\u00f3n para hacerlo), los oyentes pueden embarcarse en un viaje musical autoguiado por el parque durante todo el verano. Hay tres movimientos corales y quince &#8220;burbujas sonoras&#8221; cortas en diferentes lugares, cada una basada en el entorno natural. Por ejemplo, &#8220;Comes the Water&#8221; se activa cuando los oyentes pasean por el arroyo Boulder, y explora sonoramente c\u00f3mo cambian las aguas del arroyo del invierno al verano. Por otro lado, las burbujas sonoras cortas y vocalmente producidas como &#8220;Soft Rainfall&#8221; y &#8220;Hummingbird Passage&#8221; evocan los sonidos naturales del sendero.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">&#8220;El contraste entre los movimientos compuestos y las burbujas sonoras es realmente interesante&#8221;, dijo la directora ejecutiva Kimberly Brody. &#8220;Puedes hacer que la experiencia sea tuya: pasar el rato en una burbuja de sonido que te guste, caminar por la instalaci\u00f3n a tu propio ritmo o tomar una ruta diferente cada vez. Casi puedes crear tu propia composici\u00f3n&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">El Soundwalk est\u00e1 disponible en dos versiones: una para caminar y otra que es amigable con las ruedas para que los oyentes de todos los niveles de movilidad puedan disfrutar de la experiencia. &#8220;Queremos llegar a las personas que no pueden asistir a un concierto en una sala de conciertos. El Soundwalk permite una experiencia de concierto personalizada y gratuita sin limitaciones&#8221;, dijo Brody. Adem\u00e1s, el parque tiene una ubicaci\u00f3n c\u00e9ntrica y se puede acceder a \u00e9l en transporte p\u00fablico, por lo que el Soundwalk est\u00e1 limitado solo por el horario de apertura del parque.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">&#8220;Esta es una fusi\u00f3n de m\u00fasica y tecnolog\u00eda que est\u00e1 disponible cuando y como los oyentes quieran experimentarla&#8221;, comparti\u00f3 Brody. Entonces, \u00bfqu\u00e9 est\u00e1s esperando? <a href=\"https:\/\/arsnovasingers.org\/production\/ascent-a-boulder-soundwalk\/\"> Disfrute de &#8220;Ascent: A Boulder Soundwalk&#8221;<\/a> desde este verano hasta septiembre en Scott Carpenter Park.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-13306 lazyload\" data-src=\"https:\/\/scfd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Ascent-Flyer-225x300.png\" alt=\"ASCENT: Un folleto de Boulder Soundwalk con c\u00f3digo QR\" width=\"396\" height=\"528\" data-srcset=\"https:\/\/scfd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Ascent-Flyer-225x300.png 225w, https:\/\/scfd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Ascent-Flyer-450x600.png 450w, https:\/\/scfd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Ascent-Flyer-660x881.png 660w, https:\/\/scfd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Ascent-Flyer-180x240.png 180w, https:\/\/scfd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Ascent-Flyer.png 691w\" data-sizes=\"(max-width: 396px) 100vw, 396px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 396px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 396\/528;\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>ASCENSO: Un folleto de Boulder Soundwalk<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1Este verano, sal a la ruta con los Ars Nova Singers! Scott Carpenter Park en Boulder, Colorado, es ahora el hogar de una experiencia musical gratuita e inmersiva conocida como&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[161],"tags":[],"class_list":["post-14629","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gemas-ocultas"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-20 08:06:23","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scfd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scfd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/scfd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scfd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scfd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14629"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/scfd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14629\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scfd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scfd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scfd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}