Título: Becario de Diseño Gráfico

Puesto reporta a: Coordinador de Marketing y Comunicación

Acerca de Butterfly Pavilion: En Butterfly Pavilion (BP) transformamos la forma en que la gente piensa sobre los invertebrados. Estos pequeños pero poderosos animales que nos rodean son mucho más de lo que la gente piensa. Están en todas partes porque todo depende de ellos. Son los héroes ocultos del reino animal. Como líder en conocimiento, inspiración y conexión sobre los invertebrados, Butterfly Pavilion trabaja para fomentar la apreciación de estos animales críticos educando al público sobre la necesidad de proteger y cuidar los hábitats amenazados a nivel global, mientras realiza investigaciones para soluciones en la conservación de invertebrados. Ya sea ofreciendo experiencias de aprendizaje únicas y de primera mano en nuestras exposiciones y programas educativos, realizando nuevas investigaciones que establezcan el estándar para los zoológicos de todo el país o construyendo soluciones innovadoras para la conservación de especies y hábitats en países de todo el mundo, Butterfly Pavilion lidera el camino para garantizar la protección de los invertebrados en el futuro.

Nuestros Valores Fundamentales son una parte fundamental de quienes somos como organización:

• Vivimos nuestra misión
• Pasión por el aprendizaje
• Bienvenidos a todos

No son solo palabras, sino palabras para vivir aquí en el Pabellón Mariposa.

Compromiso: 

• Estas prácticas de verano se celebran del 11 de agosto de 2026 al 4 de diciembre de 2026 
• Debe completar 180 horas durante las prácticas, normalmente siguiendo un horario de 12-15 horas semanales
• Debe estar disponible para la orientación en Butterfly Pavilion en Westminster, Colorado, el 11 de agosto de 2026
• Debe estar disponible para la presentación del proyecto en el Butterfly Pavilion en Westminster, Colorado, el 2 de diciembre de 2026

Estipendio: No remunerado; En la mayoría de los casos, se pueden obtener créditos escolares por esta pasantía.

Resumen del puesto:  

Butterfly Pavilion busca a una persona dedicada y creativa para unirse a nuestro equipo como becario de Diseño Gráfico. El becario de Diseño Gráfico creará ilustraciones, diseños y materiales de marketing para una organización sin ánimo de lucro que tenga un impacto global a través de la educación, investigación y conservación de invertebrados. Este becario será responsable de diseñar y preparar materiales promocionales de marca, incluyendo anuncios impresos y digitales, carteles, pancartas, señalización educativa y otros recursos de marketing que ayuden a captar la atención del público y a promocionar los programas, exposiciones, eventos y ofertas comunitarias de Butterfly Pavilion. Esta es una oportunidad fantástica para alguien apasionado por el diseño gráfico, el marketing, la comunicación y por usar la creatividad para inspirar la conservación y generar un impacto positivo en la comunidad.

Habilidades clave aprendidas y beneficios obtenidos:

• Experiencia creando diseños impresos y digitales para promocionar exposiciones, eventos públicos, programas educativos y otras iniciativas en redes sociales, publicidad digital, email marketing y señalización en el lugar.
• Mayor conocimiento de los canales de marketing y de cómo el diseño gráfico se utiliza estratégicamente para involucrar a las audiencias y promover los objetivos organizativos.
• Habilidades en comunicación profesional, colaboración y gestión de proyectos trabajando con múltiples departamentos y partes interesadas.
• Mayor comprensión de los estándares de marca y cómo aplicar principios de diseño para apoyar objetivos específicos de campañas y proyectos.
• Experiencia incorporando comentarios y revisando materiales creativos para satisfacer las necesidades organizativas y las expectativas del público.
• Oportunidades para crear un portafolio profesional con proyectos reales de marketing y diseño.
• Conocimiento de los invertebrados bajo nuestro cuidado, así como de las exposiciones, iniciativas de conservación, programas educativos y eventos que apoyan a una organización sin ánimo de lucro de primer nivel.

Responsabilidades:

• Diseña materiales de marketing impresos y digitales, incluyendo gráficos para redes sociales, anuncios digitales, carteles, pancartas, señalización educativa y otros recursos promocionales.
• Crea ilustraciones originales y materiales creativos de marca que apoyen las exposiciones, eventos, programas educativos, iniciativas de conservación y campañas de recaudación de fondos del Pabellón Mariposa.
• Colabora con el equipo de Marketing y Comunicación para desarrollar contenido visual atractivo que impulse los objetivos organizativos y apoye la implicación de la audiencia.
• Aplica los estándares de marca de Butterfly Pavilion en todos los materiales creativos para asegurar una identidad visual coherente.
• Revisar y perfeccionar los diseños basándose en la retroalimentación del personal y de los grupos de interés.
• Gestionar múltiples proyectos y plazos, manteniendo una gran atención al detalle y la calidad del diseño.
• Participa en sesiones de lluvia de ideas y aporta ideas creativas para campañas de marketing e iniciativas organizativas.
• Completar un proyecto de prácticas y presentar resultados, recomendaciones y aprendizajes clave al concluir la práctica.
• Otras tareas asignadas.

Cualificaciones y habilidades:

• Un portafolio de trabajos previamente completados que muestran una comprensión de los fundamentos del diseño gráfico.
• Dominio del uso de Adobe Illustrator, Adobe InDesign, Adobe Photoshop y Canva para crear contenido visualmente atractivo.
• Se da preferencia a quienes estén cursando o hayan completado una licenciatura en Diseño Gráfico, Arte, Comunicación Visual, Marketing, Publicidad o un campo relacionado.
• Excelentes habilidades de redacción y corrección y familiaridad con el formato para medios impresos y digitales.
• Comunicadora profesional, inclusiva y abierta, capaz de trabajar y resolver problemas de forma independiente y en equipo.
• Se requiere dominio de Microsoft Word, Excel y PowerPoint.
• Capacidad para aprender nuevas y trabajar con tecnología innovadora, según sea necesario.
• Apertura a recibir comentarios e incorporar críticas constructivas en los diseños.

Requisito mínimo de edad:  Los solicitantes deben tener al menos 18 años

Ambiente de trabajo / Requisitos físicos:

Estas características del entorno laboral representan el entorno que el puesto encontrará al desempeñar las responsabilidades de dicho puesto. Se pueden hacer adaptaciones razonables para permitir que las personas con discapacidad desempeñen las funciones esenciales de este puesto.

 En el Pabellón Mariposa, el miembro del equipo está ocasionalmente expuesto a ruidos ambientales moderados a fuertes durante largos periodos de tiempo. Mientras desempeña las responsabilidades de este puesto, el miembro del equipo debe hablar y escuchar. A menudo, el miembro del equipo debe sentarse y ponerse de pie, usar las manos y los dedos para manejar/tocar/agarrar. En ocasiones, el miembro del equipo debe extender brazos y manos, trepar o mantener el equilibrio, y agacharse, arrodillarse, agacharse o gatear. Las capacidades visuales requeridas por este trabajo incluyen visión cercana. El miembro del equipo debe ser capaz de levantar, transportar objetos de hasta 50 libras.

 Cómo solicitar: 

Butterfly Pavilion es un empleador de igualdad de oportunidades y anima a personas de todos los orígenes a solicitar puestos vacantes, sin discriminar por raza, color, religión, género, orientación sexual, identidad o expresión de género, origen nacional, edad, discapacidad, información genética, estado civil, amnistía o condición de veterano.

Los solicitantes deben presentar un currículum y una carta de presentación.

El puesto está abierto hasta el 24 de julio de 2026. Por favor, nada de llamadas ni visitas sin citación.